It's quite challenging to get good video content through traditional military-grade night vision systems. A few options have come to market that make it easier, including the FPRS from Night Combat Solutions. Here's a handful of videos I put together showing the view through NVGs using various illumination and laser systems, all recorded with the FPRS: